“治水”与“节水”是当前北京人社会生产生活中的两大主题。要节水同时还要治水，看似矛盾的两大主题，其内在联系是紧密而又相辅相成的。节水与治水都是为了北京现代城市建设更科学、更合理；都是治理城市病的必要之举；都是为了北京城乡的“长治久安”。科学谋划治水与节水活动，可以使两者相互结合、互为利用。治水可以同时收到节水的成效，节水的同时又可以收到治水的效果。总之，完全可以做到治水节水相得益彰、两不耽误。

    眼下北京正值汛期，连日不断的雷阵雨天气，更加剧了人们防洪治水的紧迫感。中心城区忙着整修防洪排涝工程，疏浚各种排水设施；郊区农村特别是山区泥石流易发区，在苦口婆心地动员老乡搬出老旧房屋的同时，不断地进行着防洪抢险演练。在防洪治水的同时，另一项与水有关的活动——节水，也伴随着南水北调工程即将造福北京，而进一步深入北京人的生产生活之中。

    节水与治水并不矛盾。不管是在城里还是在乡下，早已有人创造出了把二者有机结合起来的成功办法。在平谷山区，很多乡村建起了专门收集雨水的蓄水池。修好渠道，引水入池，汹涌的洪水不但不能危害百姓，还得乖乖地流入大大小小的蓄水设施，造福于民。前几天，新华社有一则报道说：“为进一步提高中心城区防洪排涝能力，北京市启动规划建设排蓄廊道工程，工程预计于2015年底竣工。”仔细阅读之后，方知道，这个工程竣工后，不仅能实现雨水从地下排出，有效避免城市内涝。工程将使一部分雨水进入再生水厂，实现再利用。其中的雨洪利用工程总滞蓄水量达1000多万立方米。利用这些水，可以新增水面30公顷，形成生态景观，供居民休闲。这是科学发展、兴利避害，把治水与节水有机结合的成功范例。

    根据北京市水务局统计数据，光一个北京城，每年可利用的雨水量就达2.3亿立方米，在地域广阔的郊区，这个数目肯定更为可观。所以，不管是城市还是乡村，在治水和节水的行动中，都不要把二者对立起来，也不应在治水的时候忘记了节水，在节水的时候又忽视了治水。就拿雨水利用来说，如果我们把每年降落在北京城乡的可利用雨水都利用起来，那将节省数亿立方米水资源，已经接近于南水北调工程中每年分配给北京的用水指标。这岂不是最有效的节约。

治水节水相得益彰两不耽误。这应成为北京城乡的一个共识，一个共同努力的方向和目标。

来源：京郊日报